Representing external data sources with external assets